Начиная с августа 2005 года журнал <Русское искусство> выходит на английском языке под названием . Теперь мировое культурное сообщество, деятели науки, культуры и искусства в разных странах могут приобщиться к новейшим открытиям в области русского искусства, ознакомиться с аналитическими материалами, посвященными глобальным проблемам и тенденциям в этой области, узнать имена забытых или недавно открытых русских художников и познакомиться с их работами.
На страницах издания воскрешаются имена и творческие биографии известных мастеров, а также малоизвестных и неизвестных художников. Большое внимание уделяется атрибуции произведений, публикуются материалы из архивов художников и искусствоведов, а также из старых изданий.
Журнал распространяется в США, Европе и Канаде среди деятелей культуры и искусства, бизнесменов и коллекционеров, а также по подписке университетских библиотек, художественных галерей и арт-салонов.
